Записи с темой: фб (15)
четверг, 12 сентября 2024
Этот сезон меня что-то натурально вгоняет в ступор, да. Нет, ну огромное количество слэша на ао3 — это понятно и ожидаемо, хотя приличного гета и джена хочется, а их почти нет. Но прочно угнездившаяся в топе команда по российскому телешоу?.. Серьезно — кому-то настолько интересно читать вот это вот все про двух обычных мужиков среднего возраста? Я уж молчу о том, что писать такое про реально существующих сейчас людей — это как-то, гм... этически неоднозначно, не? о_О
вторник, 09 июля 2024
Команда гета выложила визитку. Давно забытое ощущение, ага (два сезона пропускали уровень же ж).
Правда, в комментариях нашлось альтернативно одаренное чудо, которое углядело в той визитке лютую гомофобию. И вот смотрю я на это и думаю: то ли просто я ничего не понимаю в трепетных душах сторонников неназываемого ныне движения, то ли упомянутый сторонник, как бы так сказать, несколько overreacted?
Upd. Одаренных чудес в комментариях уже трое. И холиварка, говорят, аж кипит. Это ж как легко стало нынче народный гнев вызвать, дааа...
Правда, в комментариях нашлось альтернативно одаренное чудо, которое углядело в той визитке лютую гомофобию. И вот смотрю я на это и думаю: то ли просто я ничего не понимаю в трепетных душах сторонников неназываемого ныне движения, то ли упомянутый сторонник, как бы так сказать, несколько overreacted?

Upd. Одаренных чудес в комментариях уже трое. И холиварка, говорят, аж кипит. Это ж как легко стало нынче народный гнев вызвать, дааа...
вторник, 11 июня 2024
Не прошло и полгода, ага. Нет, я бы честно выложила этот одинокий драбблик по "Ветру Лояна" раньше, но в списке персонажей не было Яо, а текст-то про нее. Пришлось отсылать заявку на корректировку фандома и вот это вот все.
Кому интересно, те уж прочитали, наверное, но для порядка - пусть и здесь ссылка лежит.
"Зависть – дурное чувство", драббл, гет, романтическая драма с точки зрения третьего угла главного треугольника канона.
Кому интересно, те уж прочитали, наверное, но для порядка - пусть и здесь ссылка лежит.
"Зависть – дурное чувство", драббл, гет, романтическая драма с точки зрения третьего угла главного треугольника канона.
суббота, 07 октября 2023
Эта фанфикописательница победила-таки свою лень и донесла текст по "Запретной любви" до фикбука.
"Любовь – дитя свободы", гет, почти пвп-шный драбблик.
"Любовь – дитя свободы", гет, почти пвп-шный драбблик.
четверг, 27 июля 2023
Ну что, раз уж АО3 теперь доступен не всем, надо хоть на Фикбук текст сразу после деанона выложить. 
"И в этой жизни, и в следующей, и в тех, что будут после"
Канон: Защити сердце/Назад от пропасти/Удержаться на краю

"И в этой жизни, и в следующей, и в тех, что будут после"
Канон: Защити сердце/Назад от пропасти/Удержаться на краю
воскресенье, 16 июля 2023
Команда гета выложилась с коротким безрейтингом.
Каноны разные: сериалы, игры, одна дорама затесалась даже, ну и Сильмариллион, куда ж без него.
Каноны разные: сериалы, игры, одна дорама затесалась даже, ну и Сильмариллион, куда ж без него.

пятница, 17 марта 2023
Все-таки Фандомная Битва – это такое мероприятие, которое толкает на совершенно неожиданные поступки. Да кто бы мне сказал еще недавно, что я буду писать рейтинговый текст по "Гордости и предубеждению" – ни за что бы не поверила, а вот. Это все визитка летняя виновата, ага: читатели так обрадовались кадру с Элизабет и мистером Дарси, что оставить сезон без хотя бы одного драбблика было бы прямо-таки невежливо. 
В общем, "С добрым утром, дорогая супруга!" – название в сочетании с рейтингом R, я думаю, говорит о содержании достаточно.

В общем, "С добрым утром, дорогая супруга!" – название в сочетании с рейтингом R, я думаю, говорит о содержании достаточно.

пятница, 18 ноября 2022
Постепенно перетаскиваю на Фикбук тексты летнего сезона. Поскольку дорамная команда на игру не пошла, я постучалась в команду гета, а то ж чего тексты зря пропадать будут?
Первый - драббл "Недозволенное" по дораме "Ветер Лояна". В российском дорамном фандоме этот канон приняли довольно прохладно, а вот у меня он пошел просто на ура. Да, конечно, финал меня тоже не порадовал, но в остальном - очень понравилось. Ну и, разумеется, не могла же я просто так пройти мимо полюбившихся героев.
Второй - миди "Тень воспоминаний" по игре "Star Ocean: The Second Story" (и одноименной манге, а заодно - аниме "Star Ocean EX").
Вот у этого текста история довольно забавная. Однажды давным-давно, практически на спор и слегка в шутку, написала Милена фанфик на английском языке. Степень художественности у него была примерно в стиле "Ландан ис зэ кэпитал оф...", но написание шедевра в условиях не значилось.
Прошло примерно 20 (нет, нолик не лишний) лет. На периодические вялотекущие попытки вида "надо бы его перевести уже, что ли" наложился внезапный дедлайн по уровню безрейтингового миди в команде гета. Милена открыла файл, посмотрела на него задумчиво и сказала: а давай ты, радость моя, будешь не переводом, а вольным пересказом, чтобы буковок до нужного числа хватило?
Сказано - сделано: первоначальный текст вырос раза этак в полтора, ну потому что переводить это дословно, скажем честно, не имело смысла. А вот переписать с сохранением сюжета - так даже и неплохо получилось. Конечно, по нему заметно, что идея давняя, сейчас явзрослая и вредная пишу все-таки по-другому. Но все равно он мне ностальгически нравится. 
Первый - драббл "Недозволенное" по дораме "Ветер Лояна". В российском дорамном фандоме этот канон приняли довольно прохладно, а вот у меня он пошел просто на ура. Да, конечно, финал меня тоже не порадовал, но в остальном - очень понравилось. Ну и, разумеется, не могла же я просто так пройти мимо полюбившихся героев.

Второй - миди "Тень воспоминаний" по игре "Star Ocean: The Second Story" (и одноименной манге, а заодно - аниме "Star Ocean EX").
Вот у этого текста история довольно забавная. Однажды давным-давно, практически на спор и слегка в шутку, написала Милена фанфик на английском языке. Степень художественности у него была примерно в стиле "Ландан ис зэ кэпитал оф...", но написание шедевра в условиях не значилось.

Прошло примерно 20 (нет, нолик не лишний) лет. На периодические вялотекущие попытки вида "надо бы его перевести уже, что ли" наложился внезапный дедлайн по уровню безрейтингового миди в команде гета. Милена открыла файл, посмотрела на него задумчиво и сказала: а давай ты, радость моя, будешь не переводом, а вольным пересказом, чтобы буковок до нужного числа хватило?
Сказано - сделано: первоначальный текст вырос раза этак в полтора, ну потому что переводить это дословно, скажем честно, не имело смысла. А вот переписать с сохранением сюжета - так даже и неплохо получилось. Конечно, по нему заметно, что идея давняя, сейчас я

суббота, 10 сентября 2022
Ну что, команда гета выложилась.
В этот раз - сплошные азиаты.
Аниме, японская видеоигра и китайская дорама.
В этот раз - сплошные азиаты.

воскресенье, 28 августа 2022
Команда гета выложилась.
Выкладка разнообразная: аниме, видеоигры, кинофраншиза "Миссия невыполнима" и даже, вы не поверите, "Гордость и предубеждение".
Выкладка разнообразная: аниме, видеоигры, кинофраншиза "Миссия невыполнима" и даже, вы не поверите, "Гордость и предубеждение".

четверг, 11 августа 2022
Уже вовсю деанон летнего сезона идет, а я только сегодня последний зимний текст до Фикбука донесла. 
Кому надо, те давно прочитали, но если что - лежит оно все здесь.

Кому надо, те давно прочитали, но если что - лежит оно все здесь.
суббота, 30 июля 2022
Команда гета выложила безрейтинговые миди. Ну, строго говоря, текст там только один, зато о двух главах. 

воскресенье, 17 июля 2022
Команда гета выложила безрейтинговые миблы: Толкиен, Гарри Поттер и разнообразные азиаты.
воскресенье, 10 июля 2022
Вот кто бы мог подумать, что меня так затянет это - командное! - мероприятие. 
С началом сезона, в общем. Визитка fandom Het 2022 (Planet_Het) выложена, приходите в гости.

С началом сезона, в общем. Визитка fandom Het 2022 (Planet_Het) выложена, приходите в гости.

суббота, 01 января 2022
Что-то финал года у меня получился совсем загруженный: не то что новые тексты писать – старые с прошлого сезона ФБ я так и не собралась на фикбук выложить. Надо исправляться, я считаю, поэтому вот:
Встреча с тобой – как ножа остриё
Мы выбираем, нас выбирают…
Все дороги ведут к тебе
Дом – это то, что после дорог
Так буря растворится в небе
Если в большую беду не умрёшь…
Две любви принцессы Шанъян
Две любви князя Юйчжана
Самая грустная буква
Смотрю сейчас "Легенду о Сяо Ча" и чувствую себя старой перечницей. Ну потому что из трех сестер мне пока хоть как-то интересна только старшая. Средняя – тот типаж, который мне страшно не нравится, младшая – ерепенистое взбалмошное дитятко, из которого только серьезная драма способна сделать сильную героиню. Не, я понимаю, что по сюжету явно так и будет, но этого ж еще дождаться надо, ну!
И да, опять та же картина: фанфиков я не нашла не то что на русском - на английском даже. По Шанъян первый текст в рунете был мой, по Чангэ, кажется, тоже. Нет, я пока ничего не пишу, но если вдруг... "Шо, опять?"
Встреча с тобой – как ножа остриё
Мы выбираем, нас выбирают…
Все дороги ведут к тебе
Дом – это то, что после дорог
Так буря растворится в небе
Если в большую беду не умрёшь…
Две любви принцессы Шанъян
Две любви князя Юйчжана
Самая грустная буква
Смотрю сейчас "Легенду о Сяо Ча" и чувствую себя старой перечницей. Ну потому что из трех сестер мне пока хоть как-то интересна только старшая. Средняя – тот типаж, который мне страшно не нравится, младшая – ерепенистое взбалмошное дитятко, из которого только серьезная драма способна сделать сильную героиню. Не, я понимаю, что по сюжету явно так и будет, но этого ж еще дождаться надо, ну!
И да, опять та же картина: фанфиков я не нашла не то что на русском - на английском даже. По Шанъян первый текст в рунете был мой, по Чангэ, кажется, тоже. Нет, я пока ничего не пишу, но если вдруг... "Шо, опять?"
