Я ее вот буквально только что досмотрела. :)
Далее спойлерно.

@темы: Корея, дорамы

Комментарии
03.01.2020 в 13:01

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
Вообще-то эти сценаристы сняли "Шесть летящих драконов", которые ещё круче "Королевы Сондок", и там к "Королеве Сондок" есть пара пасхалок и отсылок. В частности, шпионская организация, придуманная Пидамом и тем ушлым беспринципным торгашом, по сюжету благополучно существует уже 600 лет и играет роль масонской ложи напополам с мировой закулисой. А в одной из серий упоминают Мисиль — как пример благого деяния на пользу государства, когда она отослала войска, который могли бы выиграть для неё трон, обратно на границы. Первые 18 серий советую смотреть в переводе фансабгруппы "Альянс", это аккурат первая условная сюжетная арка из трёх, далее есть ещё пара альтернативных переводов, вполне разборчивых.
03.01.2020 в 13:51

серафита, Альянсовские переводы я люблю нежно, это да. Я тут как раз колебалась между этими самыми Драконами и Железной императрицей. Советуешь их вперед? :)
У меня ж стандартная проблема: я терпеть не могу чересчур сильный надрыв. Не как в Сондок, где степень душераздирающести для финала сагыка адекватна, а когда все в сюжете постоянно эпически стрррррадают. Но сильно спойлерить себе, опять же, не хочется, а по отзывам не всегда понятно. Я б вообще сейчас что-нибудь формата Хваранов или Сонгюнгвана посмотрела, на самом деле, но такого мало же.

Момент с Мисиль и войсками, кстати - один из моих любимых в КС. Потрясающая женщина. *_*
03.01.2020 в 14:30

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
Milena_Tori, Драконы выше на пару порядков. Не, там не надрыв, там политика и переворот. Но они хорошо это дело разбавляют.
Где же тебе взять Хваранов и Сонгюнгвана, может разве Новичка-историка Гу Хэ Рён попробуй. Или Сказку о Нок Ду. Очень крутой вариант — китайская Радость жизни, но там перевод инпроцессник.
03.01.2020 в 14:39

серафита, там политика и переворот - а, ну, это я люблю как раз. Особенно когда это не Злобные Чосонские Старцы (тм), а более ранний период. Нок Ду, судя по скринам, не совсем мое, а вот к Гу Хэ Рён я приглядывалась уже. Если рекомендуешь - надо глянуть. :)
03.01.2020 в 15:26

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
Milena_Tori, неееет, там совсем не старцы, там очень круто.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail